Эпоха, когда тяжелые травмы позвоночника и необратимые нарушения двигательных функций звучали как окончательный приговор, официально завершается под тихое, но уверенное жужжание сервоприводов и пульсацию квантовых нейроинтерфейсов. То, что еще в середине двадцатых годов казалось смелым экспериментальным прорывом, сегодня стало рутинной, хотя и пугающе технологичной реальностью. В стерильных коридорах медицинских хабов больше не слышно скрипа колес — его заменил ритмичный звук металлических шагов и радостные, хотя порой и удивленные вздохи людей, заново открывающих для себя гравитацию...