Перевод в области теплофизики
Теплофизические исследования являются крайне необходимыми нам для развития науки и техники. Лично в обычной жизни мы не сталкиваемся с теплофизикой напрямую, но она действительно играет важную роль во всей нашей жизни. Эта область науки включает в себя сразу несколько дисциплин. Специалист данной области проводит расчёты и исследования термодинамических и тепловых процессов, проводит испытания, а также анализирует и обобщает полученные результаты. Возможность перевода Заниматься подобными переводами может только технический переводчик...
749 читали · 4 месяца назад
Теплород в истории науки или что такое тепло. Что не так с понятием «температура тела»
Те, кто помнят хотя бы школьный курс физики, знают, что в понятие «температура тела» вкладывают понимание уровня колебательных движений молекул или их хаотического движения (если это газы). Чем выше температура тела – тем сильнее колеблются (или движутся) молекулы. И если повышать температуру тела, то твердые тела могут расплавиться, т.е. нарушатся связи между молекулами настолько, что твердое перейдет в жидкое. Но такое понимание физического принципа температуры было не всегда. В XVIII и даже в начале XIX века в физике существовало понятие теплород...