Общаться как носитель помогает не только знание сленга и современной лексики, но и умение нарушать правила. С каких можно начать, рассказываем в карточках. Задавать вопрос только интонацией Без инверсии и вспомогательных слов. Вместо: Do you know her? Получится: You know her? В ответе пропустить подлежащее — You know her? — Yeah, her name's Jane. I met her a couple of years ago. She worked for a big IT-company. She was working as a software tester. А ещё с подлежащими можно пропускать вспомогательные...

Существует целая гора шаблонных псевдознаний, вбитых в голову ещё в школе. Зачем и почему этот бред из учебников столетней давности продолжают вдохновенно пересказывать ученикам в каждом учебном заведении, я не знаю. Что я знаю —  если от них избавиться, понять английский становится легче и изучение идёт бодрее. Особенно хочу обратить вашу внимание на фразу, которая когда-то повергла меня в ужас и взорвала мозг. «В английском языке 12 времён». Времён три: настоящее, прошедшее и будущее. Еще девяти времен уровня четвертого измерения и шестого чувства там нет...