- - Ну он не похож на Фрейда! - сказал мне один знакомый психолог, очень хорошо знакомый с творчеством Фрейда. Я хотела было возразить, что это не главное, что Хопкинс действительно хорошо сыграл, что вообще хорошо, что такой фильм сняли, поскольку он развеивает миф о том, что Фрейд был безумцем, у которого все сводилось к сексу. Но, мысль о том, что во внешнем облике Фрейда в лице Хопкинса мне тоже поначалу чего-то не хватало, остановила меня от спора. Фрейд, особенно поздних лет, был худощавый, сухенький, истощенный болезнью человек, и череп у него был удлиненный, узкий...
Оригинальное название фильма «Freud's Last Session», дословно в переводе «Последняя сессия Фрейда». Начну сразу с названия. Те, кто выпускали в прокат фильм в России, очевидно не поняли, о чем был фильм. Решили назвать просто и заманчиво, чтобы больше народу пришло посмотреть на того самого Фрейда, который вроде как много говорил про секс. И вот тут сразу скажу, этих людей ждет разочарование. Фильм не о том Фрейде, который глубоко укоренился в наших мозгах. Фильм о Фрейде философе, спорящим весь фильм с писателем Льюисом (персонаж вымышленный, как если бы Фрейд такого встретил)...