880 читали · 2 года назад
Тайны географических названий Географические названия на карте – это живая летопись местности. Наука о географических названиях – ТОПОНИМИКА. Любой географический объект имеет свое название, присвоенное ему человеком. В географических названиях отражаются изменения общественного строя, национальная политика государства. Но часть названий возникали стихийно. Это характерно для микротопонимики. Перечисление некоторых топонимов сегодняшней России, отобранные в социальных сетях, создают интересные образы местности. Этот образ весьма легкомысленный. Странные названия, некрасивые, вызывающие смех. Даже из местной смешной истории или анекдота могло получиться название деревни или села. Практически везде найдете - Весёлый, Грозный, Победа, Северный... Целая серия деревень с «животноводческими» названиями рассыпана по всей стране: Воробьи, Хомяки, Зайцы, Индюк, Петухи, Барсуки, Бараны, Свиногорье... Некоторые названия отражают какой-то их общий, мятежный дух - Бухаловка, Хреново (7 деревень в России), Упоровка, Дурное, Бодуны, Лохово... А есть и такие - Зады, Козюльки, Попки, Недомерки, Мочилки, Кривошляпы... А какие уникальные названия видели Вы? Поделитесь своими необычными названиями! Пишите в комментариях названия и не забывайте указывать регион, где наблюдали такие названия. Присылайте фото. Соберем коллекцию уникальных названий!
3003 читали · 2 года назад
Географические названия в русском и английском. Ищем несостыковки
Как вы относитесь к географии? Я вот положительно. И сама с радостью путешествую, и просто глобус покрутить тоже люблю. Ну и, конечно, всегда интересно узнать, как называет известные нам места на карте мира англоговорящее население. Да, многие названия практически совпадают. Например, Australia - Австралия, Brazil - Бразилия, Asia - Азия, the Atlantic ocean - Атлантический океан… Но есть такие, в которых не сразу “разглядишь” русский вариант, а иногда только словарь помогает. Вот про них я и хочу вам сегодня написать...