«- Возможно в отрешенности таится действие, высшее, чем все дела мира и происки рода человеческого.
- Чье высшее действие все же не активность.
- Тогда отрешенность лежит – если можно говорить о лежании – за пределами различения активности и пассивности…
- Потому что отрешенность и не принадлежит к области воли...
Gelassenheit Мартина Хайдеггера часто переводят как «безмятежность», «отрешенность» или «отстраненность», даже как «спокойствие» или «невозмутимость», однако на сегодняшний день наиболее распространенным, пожалуй, является термин «освобождение». Gelassenheit — понятие сложное. Оно представляет из себя специфическую установку, лежащую вне области действия человеческой воли: «пробуждается сие, когда существу нашему дозволено отпустить себя в нечто, что не есть воление». Данный тип мышления как осмысляющее противопоставляется мышлению вычисляющему...