Два противоречащих персонажа, можно ли кому-то из них верить?

Давайте будем честными сами с собой. Иногда бывает так, что мы едим на ходу. Или дома хотим перекусить по-быстрому, а готовить лень. И тогда мы покупаем такие блюда, которыми можно насытиться без особых заморочек. Одним из таких блюд является хот-дог, булочка с сосиской внутри, чаще всего еще и с дополнительными специями. Штука довольно вкусная, но меня всегда немного напрягало название. Даже моих скромных познаний английского хватало, чтобы понять, что хот-дог в переводе обозначает «горячая собака»...