Для путешественника или мореплавателя нет бОльшего удовольствия, чем написать на картах свое название, а особая радость состоит в том, чтобы в названии присутствовало его имя. Вот только приживаются названия как-то сами по себе. Америка, например, названа вовсе не по имени первооткрывателя Христофора Колумба, в Аргентине нет аргентума (серебра), как хотел бы, наверное, Себастьян Кабот. И уж совсем никто не спрашивал местных жителей: так, пролив между двумя главными островами Новой Зеландии носит имя Кука, а жители острова Пасхи именовали свой остров совсем иначе...

Из открытых источников Тата́рский проли́в — пролив между материком Евразия и островом Сахалин, соединяет Японское и Охотское моря через пролив Невельского, Амурский лиман и Сахалинский залив. Почему Татарский...