Каждый знает, что язык используется для передачи какой-то идеи, мысли, но само содержание этой мысли (значение) не всегда легко определить. Одна из проблем состоит в том, что значение – понятие сложное. Представьте, что вас спрашивают "Не можешь ли ты дать мне яблоко?". Буквально значение предложения можно понять так: есть ли у тебя возможность дать мне яблоко. Это семантическое значение. Теперь добавим сюда немного больше информации: вы стоите рядом со столом, на котором находится тарелка с яблоками, нет никаких препятствий, которые бы мешали вам взять и передать яблоко спрашивающему...

— Валя, это же мои родители! Как тебе только в голову пришло их из дома выставить?! – кипятился муж. — Это мой дом, а они разговаривали со мной, как со служанкой, — оправдывалась жена. — Я не знаю, какие у тебя представления о гостеприимстве, но если гости тебя о чем-то попросили, то ты должна выполнить их просьбу. Тем более если это родители. Они ехали с другого конца города, устали, а ты… — Я их не звала! И они знали, что тебя дома нет, зачем, спрашивается, ехали? — А что, без меня ты не можешь...