6 дней назад
Русские слова, о которые спотыкаются иностранцы
Представим студента из Азии, который выучил русский за год. Он уверенно заказывает кофе, читает вывески и вдруг замирает перед словом «здравствуйте». Четыре согласные подряд в начале, а первая «в» вообще не произносится. Знакомый момент для тех, кто учил чужой язык: самое простое для носителя оказывается самым неприступным для новичка. Фото: Nichols, Dan, Library of Congress, нет известных ограничений на использование (https://www.loc.gov/pictures/item/2017836026/) Давайте разберёмся, где именно русский язык ставит подножки...