🔹️Попадалось вам такое выражение? Наверняка, вы его встречали, как минимум, по обязательной к прочтению литературе в школе. Сам смысл выражения инстинктивно понятен, особенно в контексте. Но что же такое ферт? 🔹️Ферт – это старинное название буквы «ф» в русском алфавите. В русском языке изначально было две буквы, обозначающие звук «ф»: «ферт», происходящая от греческой буквы «фи» (Φ, φ), и «фита», происходящая от греческой буквы «тета» (Θ, θ). Когда в греческом слове-родителе писалось фи, в русском аналогичном слове использовалась буква «ферт»...
Знаете, какая буква самая редкая в русском алфавите? Буква "Ф". Дело в том, что изначально в славянских языках буквы "эф" не было, она попала в русский под влиянием греческого для передачи соответствующего звука в заимствованных словах. Это, кстати, говорит о том, что в исконно русских словах этой буквы не встречалось. Исключения составляют разве что звукоподражания: «фыркать», «тьфу», «фу». А также несколько сильно видоизмененных в процессе развития языка слов: «фили» и «филин». По этой причине её очень не любил Александр Сергеевич Пушкин...