04:18
1,0×
00:00/04:18
156,7 тыс смотрели · 5 лет назад
5 месяцев назад
Кеплер: стихотворение о Сатурне
Начала понемногу переводить доступные мне стихи Иоганна Кеплера (1571-1630). Оговорка про доступные - потому, что собрание стихов на Гуглбукс имеется только фрагментарно. Целиком нигде не нашла, купить - дорого и муторно для жителя наших широт. И всё же - начнем, пожалуй. Что же ты видишь за этой оградой, читатель: черные сгустки — звериные дикие стаи, гнилостных жаб, трехголовое Цербера племя, сонмище птиц, издающих зловещие крики, хищным кружением полнящих ад Киммерийский, древних чудовищ, описанных...
03:53
1,0×
00:00/03:53
132,2 тыс смотрели · 5 лет назад