Довольно часто ко мне приходят клиенты, уже владеющие английским языком как первым иностранным и желающие изучить немецкий. Хотя оба этих языка принадлежат к германской группе индоевропейских языков, их пути развития отличались, что привело к существенным различиям в структуре и лексике. Понимание этих различий и сходств может быть полезным для изучающих оба языка. Сходства: • Германские корни: Многие слова в обоих языках имеют общее происхождение, что может облегчить понимание. Например, “house” (английский) и “Haus” (немецкий) – очевидное сходство...

Перед тем как взяться за изучение любого иностранного языка, желательно понимать, с чем вам придется столкнуться. Для кого-то предстоящие сложности покажутся непреодолимыми, и сама идея освоить язык канет в небытие, а кто-то последует принципу «предупрежден — значит, вооружен» и смело ринется в бой. Сегодня я предлагаю поговорить о сложностях немецкого языка, чтобы у вас появилась возможность здраво оценить свои силы, и в дальнейшем не удивляться и не отчаиваться, столкнувшись с одним из явлений, перечисленных в этой статье...