У них очень интересная история Наука этимология, которая изучает происхождение слов, сродни детективному расследованию. Ученым приходится по крупицам восстанавливать первоначальный облик слов. И часто они приходят к неожиданным результатам. Иногда бывает так, что то что нам сегодня кажется одним словом, на самом деле целая фраза, слившаяся в ходе эволюции языка в единое целое. Ярким примером могут служить два слова, которые мы используем чуть ли не каждый день. Причем они, что называется, "ходят парой", как пароль и отклик...
Правда ли, что спасибо — это «спаси Бог», а «благодарю» — «благо дарю»? Расскажу об истории слов и о мифах, которые эту историю окружают. Миф №1. «Спасибо» появилось из-за запрета слова «Бог» Слово «спасибо» действительно связано с «Богом»: в благодарность люди говорили друг другу: «Спаси (тебя) Бог». Говорили быстро и часто, из-за чего произошло сращение фразы в одно слово «спасибог». Конечная буква «г» оказалась в слабой позиции. При устном произношении её было почти не слышно. Поэтому никто не расстроился, когда согласная пропала насовсем: так появилось современное «спасибо»...