Где находится планета, на которой люди обнаружили агрессивную форму внеземной жизни, названную Чужими. Оказывается, что легендарный «планетоид» под обозначением LV-426 вращается вокруг реально существующей звезды. Космический буксир «Ностромо», возвращаясь с грузом руды на Землю, принял сигнал неизвестного происхождения. Согласно протоколу, бортовой компьютер изменил курс, направив корабль к планетной системе, из которой транслировалось сообщение. Команда была выведена из состояния анабиоза незадолго до прибытия к месту назначения...
Трехзвездная система Альфа Центавра ближе всех находится к Солнцу. Увидеть ее на небе могут только жители Южного полушария. Путь до Альфа Центавры с нашей планеты занял бы более 1 миллиона лет. Ближайшая к Солнцу звёздная система Альфа Центавра будоражит разумы великих астрономов и простых граждан, верящих в инопланетное существование. Тем более после просмотра фильма «Аватар». Они полагают, что в системе трёхзвездия кроется что-то ещё, например, планета земного типа. И это небезосновательно, так как в изучаемой области есть космические тела...