Этот термин используется для обозначения ситуации, когда одна лексема (абстрактная единица языка), не отличающаяся буквенным и звуковым составом, имеет абсолютно разные значения. Неудивительно, что многие задаются вопросом: а такое вообще может быть? Оказывается, может. Термин "энантиосемия" появился в 19 веке. Профессор В. Шерцль, говорил о нем как об «одном из замечательнейших и поразительнейших явлений в области семиотики». Приведем примеры этого лингвистического явления, которое порождает двусмысленность высказываний: Как видим, сразу понять смысл приведенных предложений трудно...

Слово произошло от греческого «еnantios», то есть «противоположный», и «sema», что переводится как «знак». Этот термин означает противоположный смысл одного и того же слова, применяемого в разных ситуациях. Разберём ряд примеров «Я прослушал выступление» — может означать, что человек пропустил выступление или внимательно его слушал. «Да эта вещь бесценная» — возможно, речь идёт о предмете, который ничего не стоит или стоит очень дорого. «Я одолжил денег» — здесь можно сказать, что человек или взял в долг или отдал в долг некоторую сумму...