Есть мистика. Есть вера. Есть Господь. Есть разница меж них. И есть единство. Одним вредит, других спасает плоть. Неверье — слепота, а чаще — свинство. Бог смотрит вниз. А люди смотрят вверх. Однако интерес у всех различен. Бог органичен. Да. А человек? А человек, должно быть, ограничен. У человека есть свой потолок, Держащийся вообще не слишком твёрдо. Но в сердце льстец отыщет уголок, И жизнь уже видна не дальше чёрта. ****** В деревне Бог живет не по углам, как думают насмешники, а всюду...
«Язык есть Бог. Заметки об Иосифе Бродском» Бенгт Янгфельдт Бенгт Янгфельдт - известный шведский писатель, ученый, автор многочисленных трудов по русской культуре, переводчик и издатель. Он выпустил впервые на русском языке переписку В.Маяковского и Л.Брик, написал книги о Маяковском и о выдающемся лингвисте Романе Якобсоне, недавно подготовил исторический труд о Петербурге. А еще Бенгт Янгфельдт был издателем и основным переводчиком на шведский Иосифа Бродского. Они часто встречались на протяжении многих лет, так как, став в 1987 г. Нобелевским лауреатом, поэт приезжал в Швецию каждое лето, найдя здесь, по его словам, "экологическую нишу - тот же мох, тот же гранит, тот же климат, те же облака", что и на вынужденно покинутой родине. Это и многое другое вы найдете в книге Язык есть Бог. Заметки об Иосифе Бродском (Бенгт Янгфельдт). Напишите свою рецензию о книге Бенгт Янгфельдт «Язык есть Бог. Заметки об Иосифе Бродском» https://izbe.ru/book/424926-yazyk-est-bog-zametki-ob-iosife-brodskom-bengt-yangfeldt/