Владимир Иванович Даль. Толковый словарь живаго Великорусского языка. Как мы читаем Словарь Даля? – Да просто: берем в руки – если берем хоть иногда, – значение нужного нам слова смотрим. Чего там читать, это же просто словарь? Нет. Не просто словарь. Толковый Словарь живаго Великорусского языка Владимира Даля. И в Толковом Словаре Даля не просто слова, не только слова. Даже в самих словарных статьях там больше содержания, чем только значение слова. Но и само целое Толкового Словаря Даля состоит еще и из эпиграфа к Словарю...

Поскольку речь и язык – это живая система, которая постоянно развивается и модифицируется, с течением времени лексическое значение некоторых слов значительно меняется. Словарь В. И. Даля (Толковый словарь живaго великорусского языка) создавался с 1819 года, и с 1863 по 1866 годы были изданы первые четырехтомники самых значимых словарей русского языка. Но за более, чем 100 лет, толкование многих терминов из словаря Даля существенно изменилось. Расскажу вам о 10 современных бранных словах, которые изначально обладали совершенно другим смыслом...