Все мы помним эту печальную страницу в истории космонавтики, написанную 19 октября 2016 года. Европейский зонд «Скиапарелли» в этот обыкновенный осенний день врезался в поверхность Марса. После этого события на плато Меридиана Красной планеты появился новый красивый кратер. Так закончилась первая попытка Европейского космического агентства (ЕКА) совершить мягкую посадку на поверхность Красной планеты. Но мало кто знает, к каким выводам о причине аварии пришли члены комиссии, созданной по поводу произошедшей катастрофы...

В конце 18 века, астроном Джованни Скиапарелли из Италии, используя телескопы того времени, разглядел на поверхности Марса скопление линий, в дальнейшем назвав их «canali». В переводе с итальянского это означало каналы как естественного, так и искусственного происхождения. Однако, при изложении его трудов на английский язык, было применено слово «canals», означающее рукотворное создание объекта. Именно эта неточность перевода породила появление на свет теории о том, что на Красной планете существовала высокоразвитая цивилизация...