"Лингвистика" в качестве синонима слову "язык"? Ведь, это совершенно разные понятия. В чем здесь дело? А дело в том, что в настоящее время практически все, кому не лень, стали "специалистами" по языкам. И это не только филологи, но и люди, совершенно далекие от науки о языке...

Слова «языкознание» и «лингвистика» являются абсолютными «синонимами» Между тем легко представить себе такие контексты, в которых они не будут свободно заменяемы 1. Вы пишете стихи; в одном случае вам надо зарифмовать строчку, оканчивающуюся на «лобзание», — и тогда вы выберете «языкознание»; в другом — строчку, оканчивающуюся на «посвисти-ка», — и тогда вы будете вынуждены довольствоваться рифмой для глаза «лингвистика» 2. Вы хотите оправдаться за то, что не владеете иностранными языками; уместен будет следующий каламбур: «Я ведь специалист в области лингвистики, а не языкознания» 3. Вы должны...