Рассказ-очерк I. (Илья Казаков) Вскочил среди ночи и несколько секунд не мог понять: реальность или сон? Я только что видел своего дедушку — радостно кричу ему, визжу от удовольствия, а дед улыбается мне в ответ и чуть ли не плачет. Нет… Нет, не реальность. Приснилось. Сейчас всё объясню. Мой старший брат учит меня ездить на велике. Дедушка всего-то полчаса назад открутил от детского четырехколесного велосипеда «Левушка» белые, гремучие пластмассой, колесики, которые поддерживали при езде, не давали завалиться ни влево, ни вправо и издавали при этом жуткие звуки...

Наступил очередной вечер нашего семейного отдыха у друга в Германии. Товарищ предложил посетить вершину на горе Кандель. В Вальдкирхе мы уже были и видели на юге от него здоровенную и красивую гору Кандель. Побывать на вершине - это заманчиво. Вот сюда мы и решили съездить. Вообще, Шварцвальд я конечно сразу перевел как "черный лес", но задал товарищу вопрос, а почему лес то "черный". Товарищ объяснил это тем, что так воспринимается человеческим глазом на солнце хвойные и буковые леса. Вблизи они зеленые, в дали - черные...