Представьте: вы выходите ночью во двор и видите в небе второй источник света. Он тусклее Луны, но ярче любой звезды. Красноватый, мерцающий, неподвижный. Это Юпитер — и он горит. Фантастическая картина. Кларк описал её в романе «2010»: инопланетные монолиты сжимают Юпитер, пока в его недрах не вспыхивает термоядерный синтез. Появляется второе солнце. Люцифер — так его называют в книге. Красиво. Но что произошло бы с нами? Спойлер: всё было бы не так, как вы думаете. И причина — не та, которую вы ждёте...