Фонкерам салам, остальным соболезную.
Татарам - салам, остальным соболезную или как наш директор стал мэром.
Дело было в провинциальном городке К. 30-32 тысячи населением, зима стояла сильнее всех предыдущих за последнее десятилетие, но это волновало нас в последнюю очередь... Я тогда работал на заводе по производству труб и был у нас один мужичок, сразу скажу он не был похож ни на кого из моих знакомых, обладал то ли харизмой, то ли заурядностью - мог на трезвую голову пойти секретарш клеить и не по одной, как это принято у нас молодых, а всех разом и губы в губы, и что самое удивительное они как будто сами
ему отдавались...
Что говорят казахи на похоронах: традиционные слова прощания и утешения
Помню, как впервые попал на казахские поминки у соседей. Стоял растерянный, не зная, что сказать, как выразить соболезнования. Слова имеют особую силу в моменты скорби, и у каждого народа есть свои священные фразы для таких случаев. Казахская культура веками вырабатывала особый язык для проводов в последний путь. Эти слова — не просто формальность. Они несут глубокий смысл, утешение и связь с предками. "Бас көтеріңіз" — самая распространённая фраза утешения. Дословно означает "поднимите голову", то есть не падайте духом...