Актёр Саймон Пегг и музыкант Алеша Диксон должны убедить Министерство обороны (МО) отказаться от меха для шапок, которые носит королевская гвардия. Солдаты, размещаемые за пределами Букингемского дворца, традиционно носят церемониальные шапки из медвежьей шкуры. Но Пегг говорит, что Министерству обороны нет необходимости покупать шапки из настоящего меха, когда доступны опции из искусственного материала. В сотрудничестве с организацией по защите прав животных «Люди за этичное обращение с животными»...

От переводчика Как вы уже, наверное, заметили, через каждые три книги о футболе я перевожу книгу о каком-то другом виде спорта, так сказать, отвлечение. И так совпало (как всегда), что сегодня это будет книга о теннисе — да, спустя всего неделю после одного из крупнейшего теннисных турниров и мечте самого автора! Вообще, в детстве, я смотрел любой спорт, даже женский баскетбол (как бы это ни не толеранто звучало спустя эти десятилетия), и теннис для меня это, прежде всего, противостояние Агасси и Сампраса и Женя Кафельников (ну и чуть-чуть, Курникова)...