Представьте: вы — успешный политик с блестящими перспективами, а потом в одночасье ваши ноги отказываются вас слушаться. Навсегда. В наше время такая история могла бы стать трогательным сюжетом для избирательной кампании, но в 1920-е годы инвалидность была синонимом политической смерти. Франклин Делано Рузвельт не просто выжил после этого удара судьбы — он превратил свою слабость в силу, став единственным президентом США, избранным четыре раза подряд. Август 1921 года, остров Кампобелло в Канаде...

Франклин Рузвельт, получив паралич обеих ног и потеряв надежду на полное выздоровление, должен был, в принципе, покинуть политическую сцену. Он поступил иначе. В 1920 году демократическая пара Кокс — Рузвельт не прошла в Белый дом. ФДР взял тайм-аут, обосновался в Нью-Йорке, занялся всевозможными делами и обдумывал свои дальнейшие политические действия. В 1921 году, неудачно искупавшись, Рузвельт заболел, температура подскочила до потолка, а тело по пояс отказалось слушаться. Полиомиелит, как посчитали врачи...