7491 читали · 2 дня назад
Первое знакомство англичанина с Россией: «Хотел увидеть этих злобных русских»
Британец Гай Имз описал своё первое впечатление от поездки в СССР. Воспитанный на газетах времён холодной войны и рассказах о «страшных советских людях», он в конце 80-х приехал в Москву и Ленинград с единственным желанием — собственными глазами увидеть «этих злобных русских». Увы, его надежды на страх и разруху не оправдались. Первое знакомство англичанина с Россией прошло неожиданно. Поездка в СССР стала для молодого англичанина культурным переворотом. Он ожидал увидеть серую закрытую страну, а столкнулся с обычными людьми, готовыми делиться последним и часами разговаривать на кухне за чаем...
29 тыс читали · 4 года назад
Голсуорси: даже любовь не всесильна
Огромный цикл-эпопея Д. Голсуорси «Сага о Форсайтах» настолько неподъёмен для современного читателя, что часто рассыпается на «составные части». Очень точно охарактеризовала этот объём прекрасной прозы моя знакомая: «Хорошо бы заварить чай по-английски, положить в вазочку печенье, усесться в кресло, раскрыть Голсуорси и неспешно перелистывать страницы… только на 15 странице прибежит младшая с криком, что вспомнила, на завтра нужно в школу чёрные нитки, белую тряпочку и 4 синих пуговицы!» А Голсуорси одновременно мастер сюжета и тонкий лирик, проникающий в души героев...