Перевел еще одну статью Моргана Хаузела.

Президент Джеймс Гарфилд умер из-за того, что лучшие доктора в стране не верили в существование микробов и исследовали его пулевое ранение после покушения немытыми руками без перчаток, что наверняка способствовало занесению инфекции в рану. Это звучит безумно, ведь 1881 год был не так уж и давно, но историк Кэндис Миллард в своей книге “Судьба республики” пишет о том, насколько невероятным было существование микробов для докторов в 19 веке: Понятие “невидимых микробов” казалось им смешным, и доктора...