ЭЛЕМЕНТЫ ФОЛЬКЛОРА В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.
"Пушкин был первым русским писателем, который обратил внимание на народное творчество и литературу. Он украсил народную песню и сказку блеском своего таланта, но оставил неизменным их смысл и силу» - писал М. Горький. Действительно элементы фольклора занимают особое место в творчестве великого русского писателя и поэта Александра Сергеевича Пушкина.
На протяжении всей своей жизни Пушкин хранил в памяти песни, сказки, которые он слышал от своей няни. Также он любил слушать народных певцов и сказителей в Михайловском и Болдино, записывал народные сказки и песни. Тем самым внёс неоценимый вклад в развитие русской литературы. В его произведениях можно встретить много цитат практически всех жанров русского фольклора. Многие произведения Пушкина: "Руслан и Людмила ", "Сказка о царе Сатане", "Сказка о рыбаке и рыбке", "Сказка о золотом петушке", "Сказка о попе и работнике его Балде" основываются на сказаниях простого народа. В них авторское и фольклорное начало сливаются в единое целое, позволяя читателям погрузиться в удивительный мир сказки.
Например, сюжет "Сказки о попе и работнике его Балде" позаимствован Пушкиным из русских народных сказок "Шабарша" и "Умный работник". А на создание "Сказки о рыбаке и рыбке" его вдохновил сюжет немецкой сказки братьев Гримм "Сказка о рыбаке и его жене". У поэта был первый французский перевод сказок братьев Гримм, среди которых была эта сказка.Толькоу Пушкина рыбка золотая, а в немецкой - камбала. Но также не исключено, что сюжет мог быть позаимствован и из других сказок.
Таки образом, Александр Сергеевич создал жанр авторской сказки с элементами фольклора. Это позволило ему передать богатство русской культуры, ценность народного творчества, а также глубокий философский смысл произведений.
7 месяцев назад
171,9K подписчиков
Городские суеверия, анекдоты и детские страшилки — такая же важная часть фольклора, как сказки и былины. Но собирать и изучать их начали относительно недавно, только с конца 1980-х годов. Первым, кто обратил внимание на эту часть культуры — и тем самым положил начало новому направлению в советской и российской фольклористике, — был филолог Александр Белоусов. В книге «Культура. Литература. Фольклор» (издательство «НЛО») собраны статьи и интервью Белоусова о городском и детском фольклоре, феномене российской провинции и русской литературе...
10 месяцев назад