Наконец-то дочитала я свой эксперимент на беларускай мове!🎉 Книга "Меч князя Вячкi" Леанiда Дайнекi. Сама себе удивилась, потому что это оказалось гораздо легче, чем я представляла. Уже к 10ой странице совсем ушло ощущение того, что читаю что-то на другом языке. Если какие-то слова и были незнакомыми, то из контекста все становилось и без того понятно. Леонид Дайнеко - любопытный литературный деятель. Родился перед войной в 40ом, умер в 2019. Сам из Могилевской области. Отучился на отделении журналистики филфака БГУ...
Приветствую Вас, читатели и авторы Дзена. Проба пера, не судите строго. Часть1. Глава 1. продолжение, начало тут -О боже, моя голова! Виктор разлепил веки и яркий свет ударил в глаза. Всё тело ныло и болело, малейшее движение причиняло боль. -Вставай животное. Голос принадлежал кому-то за спиной. Виктор медленно поднялся с земли и повернул голову в сторону говорившего. -Твою мать,- вырвалось у Виктора, когда он увидел тело человека покрытое шерстью и закованное в доспехи. Голова была кошачья, с торчащими ушами и раскосыми глазами, ну и конечно усы. С боку тела висел меч в ножнах. Но самое удивительное было то, на чём сидело это чучело...