Забудем на некоторое время, что радиусы черных дыр рассчитываются исходя из второй космической скорости, наличие которой, обычно, и позволяет объектам покинуть пределы гравитирующего тела, будем, как и принято считать, что не позволяет. И речь у нас пойдет о гравитонах, которые как известно, тоже не могут двигаться со скоростью большей, чем скорость света. То есть, они точно так же, как и свет не могут покинуть поверхность черной дыры. Другими словами, уже на высоте 1 метр от поверхности черной дыры нет никаких гравитонов...

Есть, друзья, такая гипотеза Сепира-Уорфа. О том, что язык влияет на восприятие мира. И надо тщательно следить за аналогиями, которые тянутся за словом. Как вы яхту назовёте, как говорится, так она и поплывёт. Лучше звать жену "аморе", чем "старуха". Формально без разницы, если она не против, но по сути разница есть. Вот пример Акунина, который я уже приводил: про общество и государство часто говорят "разрушить" и "построить", особенно в революционном контексте. Почему-то стройка кажется делом лёгким...