Увидел, что на русский перевели Термодинамику Анри Пуанкаре. Первое издание книги вышло на французском в 1892 году, второе — в 1908 году. Книга интересна и полезна тем, что она отражает видение классической термодинамики того времени глазами известного физика. Мне понравилось высказывание Пуанкаре во введении книги, которое заканчивается прекрасной метафорой:
‘Чтобы объяснить из каких соображений все физики пришли принятию этих двух принципов [первый и второй законы термодинамики], я не нашел ничего лучшего, как следовать в моем изложении историческому пути. Впрочем, само по себе наблюдение за тем, как человек очень долго, ощупью приходит к истине, весьма поучительна...
I. Теорема Пуанкаре о возвращении Во времена развития всемирной науки ум французского учёного Анри Пуанкаре однажды посетила мысль: а ведь если подождать какое-то время, то все планеты Солнечной системы выстроятся в одну линию и образуют тем самым "парад планет". Более того, то же самое можно отразить и на другие системы. Например, частицы газа или жидкости будут сколь угодно менять своё положение, но теоретически в конце концов они выстроятся относительно друг друга так, как они располагались в момент начала наблюдений...