Холостой ход. Термин далеко не новый, и не столь закрытый, широко применяется во многих отраслях помимо электричества. Означает лишь - работу без нагрузки. Автомобиль при прогреве, работает на холостом ходу. Пустая баржа плывет по речке на холостом ходу. Даже патрон бывает холостым. Да что уж там скрывать, все мужское население когда-то было холостым. В электричестве понятие, точно это же и значит, но схема при этом может отличаться. Так у любого трансформатора холостой ход - это разрыв цепи вторичной обмотки...
Лучше всего запоминаются эмоционально окрашенные слова, фразы. Без эмоций обучение не эффективно, новые знания не пустят корни в памяти, в душе. Именно поэтому при изучении иностранного языка рекомендуют всё, что связано с эмоциями и языком - просмотр фильмов на изучаемом вами языке, прослушивание песен. Конечно, важно делать это не пассивно, а выписывать понравившиеся, цепляющие душу фразы. "The most frightening phrase in the Russian language is 'that's odd'". (Isaac Asimov) Это слова о том, что...