Мы привыкли думать, что язык — это просто инструмент: нужно что-то сказать — подбираем слова. А грамматика — скучная школьная обязаловка, падежи да запятые. Но что, если всё наоборот? Что если грамматика — это невидимые очки, через которые мы смотрим на мир? Или, страшнее, — тюрьма, из которой не выйти, потому что ты даже не замечаешь решётки? Всю эту неделю мы разбирали в постах Вконтакте, как разные языки по-разному кодируют реальность. Сегодня — итог. Соберём пять ключевых грамматических механизмов и посмотрим, что они делают с нашей головой. А потом добавим щепотку дейксиса (помните такое? «я», «здесь», «сейчас») и даже заглянем в то, как ИИ переваривает всё это в свой собственный миф...