sfd
Бова Королевич: как француз стал богатырем из русских народных сказок
Бова Королевич, он же — Бова Гвидонович, он же — Бюэве, он же — Бово из Антона (Buovo d’Antona). Сегодня это имя (имена) вряд ли о чем-то скажет даже поклонникам русского фольклора. А всего каких-то 100 лет назад Бова Королевич был одним из самых «культовых» персонажей, который по популярности у народа далеко обходил других богатырей Илью Муромца, Добрыню Никитича и Алешу Поповича. Любимые сказки поэта Лубочные сказки о «пречюдном богатыре» выходили сотнями изданий с XVIII по XX века. Это был «Бэтмен» своего времени...
Как рыцарь стал богатырём, а трубадур – королём Польши. Метаморфозы Бовы Королевича
Сегодняшний читатель, даже если он глубоко погружён в народную культуру, вряд ли припомнит такого героя, как Бова Королевич. Между тем, на протяжении нескольких столетий он был одним из самых популярных персонажей фольклора. Так, поэты-классицисты XVIII в., например А.П. Сумароков, считали истории о Бове синонимом «подлой», т.е. простонародной литературы. Тогда как романтики, напротив, проявляли к ним уважение, как к выражению народного духа. А.С. Пушкин даже несколько раз принимался за написание поэмы об этом герое...