Вопрос актуален на всех этапах изучения иностранного языка. Поверьте, даже люди с уровнем advanced довольно часто сталкиваются с незнакомыми словами и выражениями или не могут подобрать нужное слово при разговоре. Я часто сталкивалась с людьми, кто был в шоке от того, что профессиональный переводчик не знает то или иное слово. Но то, что человек не знает, как перевести на английский «царство грибов», отнюдь не означает, что он плохо владеет языком. Здесь мы и переходим к первому правилу в пополнении словарного запаса. 1. Не старайтесь выучить ВСЕ незнакомые слова, которые вы где-то увидели или услышали...
3 фишки, чтобы превратить чтение в пополнение словарного запаса
1 Обращать внимание на понравившиеся фразы - это могут быть фразеологизмы, идеомы или просто бытовые выражения, которые понадобятся в живом использовании. Фишка в том, что такие выражения намного быстрее застревают в голове, когда мы их встречаем в контексте и запоминаются без особого труда
2️ Найти наибольшее количество предложений с определенным словом или выражением
Выбираем слово которое нам понравилось и пытаемся найти с ним как можно предложений за 20 страниц, после меняем слово
Таким образом вы не только...