Льюис Кэрролл странным образом успешно соединял в себе строгость профессора математики, серьезность священника и юмор, характерный для писателя. Настоящее имя Льюиса Кэрролла было Чарльз Лютвидж Доджсон. Но еще в юном возрасте, увлекшись поэзией, он из своего реального имени придумал себе псевдоним. Сначала перевел имя и фамилию на латынь, потом переставил местами, а затем, сделав их обратный перевод на английский язык, получил новое имя – Льюис Кэрролл. Под этим псевдонимом вышли самые известные его произведения «Алиса в Стране чудес», «Алиса в Зазеркалье» и поэма «Охота на Снарка»...

Есть много таких примеров, когда друзья детства известных людей в старости копаются в воспоминаниях, которые стали похожи на «китайский шепот» (английская идиома, в русском языке аналог игры «испорченный телефон» — прим. А.А. Морозова) — далекий от истины. И есть много мифов, которые выросли о биографических деталях и характере Чарльза Л. Доджсона, родившегося 27 января 1832 года и более известного под псевдонимом Льюис Кэрролл. Некоторые из них прискорбно неточны, а большинство — откровенная ложь...