Когда мы говорим об освоении космоса, в воображении возникают гигантские ракеты, массивные космические станции и грандиозные телескопы. Но всё чаще ключевую роль в этой истории играют объекты, которые невозможно рассмотреть без мощного микроскопа нанотехнологии. Эти крошечные инженерные чудеса способны радикально изменить наше представление о полётах в космос и сделать межпланетные миссии гораздо эффективнее. Нанотехнологии это наука и технологии, работающие с материалами и структурами на уровне нанометров (миллиардных долей метра)...

Звезды мерцали холодным светом сквозь иллюминатор космического корабля. Группа российских спецназовцев стояла перед капитаном Сергеем Николаевичем Ковалёвым, человеком с суровым взглядом и железным характером. Их миссия была проста и одновременно невероятно опасна: проникнуть глубоко в гиперпространство, исследовать загадочную аномалию и вернуться обратно живыми. — Товарищи офицеры, — начал капитан, обращаясь к своим бойцам, — мы отправляемся туда, куда ещё никто не добирался. Эта экспедиция станет нашим величайшим испытанием...