Когда нас бьют без причины, мы должны отвечать ударом на удар, и притом с такой силой, чтобы навсегда отучить людей бить нас. Шарлотта Бронте — английская писательница, родившаяся в семье бедного священника в Йоркшире. После смерти матери, когда ей было 5 лет, она вместе с четырьмя сестрами и братом осталась на попечении старшей восьмилетней сестры Марии. Спустя несколько лет старшие сестры поступили в школу Ковэн-Бридже. Это неприятное место, подорвавшее здоровье сестер, было описано Шарлоттой в романе "Джейн Эйр"...

Текст: Кирилл Кобрин В рамках «Географии» мы уже публиковали поэмы классика латышской словесности Александра Чака в блестящих переводах Ольги Петерсон. Эти тексты, а также биографическую справку о поэте вы можете прочитать по ссылке. «Задетые вечностью» на русском — настоящее событие, и поэтому мы продолжаем разговор о них. Историк и литератор Кирилл Кобрин написал эссе о том, почему книгу Чака нужно читать, опираясь на тексты Ксенофонта, и как анабасисы начинают звучать злободневно. «Вас, греки,...