Собеседник: Елена Калашникова Сергей Морейно (р. 1964) - поэт, переводчик. Автор книги переводов "Берега дождя" и др.Среди переводов с немецкого - стихотворения Пауля Целана; с польского - Чеслава Милоша,...

АК создавался как массовое оружие, лёгкое для освоения рабочим и крестьянином. Поэтому и органы управления автоматом очень просты, даже примитивны. Эта простота обычно воспринимается как преимущество, позволяющее обучить эффективной работе с оружием большое количество людей за короткий период. Но за десятки лет эксплуатации стало понятно: один из основных органов управления оружием - переводчик огня - требует переработки. В этой статье разберём, получился ли удачным новый переводчик огня, представленный в линейке обновлённых АК-12, новом ППК-20 и АК двухсотой серии...