486 читали · 2 года назад
Иван Бунин и церковнославянский язык
Иван Алексеевич Бунин (1870-1953) запомнился нам как один из известнейших отечественных писателей, поэтов и деятелей литературного процесса русской эмиграции XX века, удостоенный за свои труды Нобелевской премии по литературе. Но если оставить в стороне внешнюю сторону жизни этого великого человека и попытаться рассмотреть скрытую духовную составляющую, его сердце, можно без сомнения убедиться в том, что он был человеком глубоко верующим и почитающим Господа. Изливая душу в произведениях, он открывал...
И.А. Бунин — поэт или гимнограф?
В настоящее время церковнославянский язык является языком Церкви и используется во время совершения богослужений. Однако так было не всегда. Известно, что он, как и его предок, старославянский, является языком книжно-письменным. Важно понимать и то, что до XVII века на Руси он был языком литературы. Лишь со времен М. В. Ломоносова его начал заменять появившийся тогда русский литературный язык. С тех пор церковнославянский стал выполнять только богослужебные функции. Очевидно, многовековой период тесной связи церковнославянского и русского языков не мог не оказать влияние на последний...