Глава из книги д-ра Луи де Броуэра "Фармацевтическая и продовольственная мафия" (Издательский дом "Княгиня Ольга", Киев, 2004 г.) Перевод Н. Н. Сенченко. Де Броуэр Луи — французский врач, специалист в вирусологии и молекулярной биологии, вице-президент Лиги за отмену вивисекции, автор книг "Прививки — медицинская ошибка столетия" (1998) и "Фармацевтическая и продовольственная мафия" (1999). Луи Пастер (1822—1895) не был медиком по образованию. Вначале он был химиком, а c 1857 году стал по совместительству и биологом...

Казалось, современники должны были его на руках носить. Но они, наоборот, довели его до инсульта. Вино и шелк Пастер не вошел в науку – он в нее ворвался. Родившийся в 1822 году в семье провинциального французского кожевника, он, по неписанным законам той эпохи, должен был кожевником и стать. Или, в крайнем случае, школьным учителем, о чем мечтал его отец. Пастер, однако, стал профессором, притом уже в 26 лет. Совершенно невозможный случай, особенно для человека, вышедшего из ремесленной среды. При этом старт был взят довольно поздно...