1431 читали · 4 месяца назад
«У черта на куличках», «за тридевять земель» и другие непонятные фразеологизмы в народном фольклоре
Устное народное творчество Древней Руси порой ставит современных детей и даже взрослых в тупик. Фразы из сказок, которые, казалось бы, состоят из простых слов, могут иметь странное, а порой и страшное значение. Вопреки распространённому мнению «кулички» здесь не имеют никакой связи с «куличиками», которые дети лепят из песка, а также пасхальными «куличами». В «Этимологическом словаре» Макса Фасмера слово «кулички» ассоциируется с финской лексемой «кулига», означающее в разных вариантах то «новое,...
8 месяцев назад
Пуп земли, панический страх и сизифов труд.Три фразеологизма из Древней Греции, которые прочно поселились в русской речи
Ранее я уже писала о древнегреческих фразеологизмах, которые прочно поселились в нашей жизни. Предыдущую статью вы можете найти здесь.https://dzen.ru/media/id/64060b608d71710ef9ce304c/4-frazeologizma-iz-drevnei-grecii-istoriia-ih-proishojdeniia-i-znachenie-v-russkom-iazyke-64564ad7161e983c6bfea9f0 Сегодня хочу рассказать еще о трех, широко известных словосочетаниях, их происхождении и о смысле, который заключен в этих выражениях. Сизифов труд Кто же такой этот загадочный Сизиф? В древнегреческой мифологии Сизиф – это царь Коринфа...