Происхождение столь пафосного названия этих элитных войск до сих пор вызывает споры. Нет ни одного письменного персидского свидетельства тому, что этих воинов называли именно так. Однако, существует две версии происхождения этого, теперь уже общепринятого, названия элитной гвардии Персии. Дело в том, первым представителем европейских народов, описавшим Бессмертных, был Геродот. Считается, что он по незнанию персидского языка мог допустить ошибку в переводе— для иностранца на слух слова «бессмертный» и «товарищ» (либо «компаньон») звучали одинаково...