Терминологическая база — это база данных, которая содержит список терминов на разных языках и правила их употребления. Благодаря четкому порядку лексики и управлению ей как на исходном, так и на целевом языке, терминологические базы помогают подобрать наиболее точный вариант перевода и увеличить результативность работы переводчика. Мы собрали несколько сервисов, которые помогут найти подходящие термины при переводе материалов различной тематики. Wipo Pearl Этот многоязычный портал терминологии...

Глобальное потепление, о котором в последние годы все чаще говорят ученые, наиболее заметно в Арктике. Изменения климата существенно сказываются и на очертаниях береговой линии северных морей. Интересным наблюдением поделились с Русским географическим обществом школьники и студенты из межрегиональной проектной группы «РИСКСАТ» под руководством доцента МАИ, кандидата технических наук Алексея Кучейко. Сопоставив космические снимки Земли Франца-Иосифа, они отметили полное исчезновение ледяного образования, которое совсем недавно являлось мысом, а затем стало островом...