Нетрудно понять, что обычный язык для этого не годится — он создан для повседневного общения, для обмена информацией, для выражения наших мыслей и чувств. Для рассказов о таинствах природы он вряд ли подойдет — это хорошо знают люди, пытающиеся популяризировать современные достижения науки, далеко не полные и не всеобъемлющие. Не обращаясь к специальной терминологии и символике, популяризатор легко может впасть в грех либо чрезмерных упрощений, либо необоснованных обобщений. С какой же трудностью...

В математике куча различных символов. Занимаясь вычислением чего-либо, мы все время что-то складываем, что-то вычитаем и даже не задумываемся, почему определенный знак выглядит именно так. Сегодня расскажем об этом. Это знак, после которого идёт результат нашей проделанной работы. Почему он выглядит как две параллельные палки? В XVI в. математик Роберт Рекорд написал книгу «Оселок остроумия». Как он сам признался, ему осточертело снова и снова писать «равно», в итоге он решил заменить это слово на два горизонтальных отрезка...