Давайте сначала вспомним, что это за иностранные словосочетания. Hard skills - это способности и комплексы навыков, которые можно выявить и оценить (например, программирование, знание 1С бухгалтерии). Soft skills - навыки, которые гораздо сложнее количественно определить, но они также важны для успеха (например, коммуникабельность, деловая речь и т.д.). Нет сомнений в том, что усвоение Hard skills необходимо для хорошей успеваемости в школе и дальнейшего профессионального успеха подростка. Тем временем Soft skills крайне редко затрагиваются в школе, хотя их значение трудно переоценить...

Компетенции по грамотности в данных - это знания и навыки, необходимые для результативной работы с данными.