Ещё до его рождения, когда его отец, купец по имени Мнесарх, совершил паломничество в Дельфы, пифия — жрица Аполлона — объявила ему: «Ты родишь сына, который превзойдёт всех в мудрости и станет светом для человечества». В честь этого знамения Мнесарх назвал сына Пифагором — «тем, о ком возвестила Пифия». Само его имя стало не просто именем, а предсказанием. Впоследствии, согласно легенде, он родился в финикийском городе Сидоне, что придало его личности ещё более таинственный, «варварский» оттенок в глазах греков...

Истоки фамилии Миклух теряются в тумане истории, но сквозь века пробиваются лишь отдельные документы, относящиеся к середине XVIII столетия. В своей последней рукописи, датированной 1887 годом, Николай Николаевич Миклухо-Маклай утверждал, что титул потомственного дворянина его предкам пожаловали за подвиг прапрадеда Степана — хорунжего, якобы отличившегося при взятии Очакова в русско-турецкой войне. Однако этот рассказ, долгие годы воспринимавшийся биографами как аксиома, оказался сплетён из исторических...