Что если черные дыры — не конец пути, а прыжок в новое пространство-время? Представьте необычный расклад, где сгусток материи исчезает в черной дыре, чтобы спустя эпохи снова выйти наружу — уже через белую дыру. Недавно физик Карло Ровелли и международные команда ученых заговорили об этом всерьез. Его гипотеза обещает не только раскрыть тайны структуры пространства, но и пролить свет на темную материю и загадочные всплески во Вселенной. История астрофизики полна примеров, когда смелые гипотезы сначала отвергали, а потом они становились краеугольным камнем науки...

Таинственный объект причудливо исказил очертания слабой звездочки в созвездии Орла. Обычно такое случается где-то на краю наблюдаемого мира, но в этот раз – прямо у нас под носом. Это Нечто абсолютно невидимо, но обладает чудовищной гравитацией. С помощью биноклей и простых телескопов любители, затаив дыхание, несколько дней не сводили глаз с красивого созвездия прямо на Млечном пути. Рассказываю, как это было – и мы вместе с вами попробуем понять, что это может быть. Альберт Эйнштейн доказал, что гравитация – это когда не просто «притягивает», это искажение пространства-времени...