Скоро самым ценным свойством фотографии станет не то, что на ней изображено, а то, способна ли она доказать, откуда взялась. Мы десятилетиями жили с уютной иллюзией: снимок, ролик или голосовое — это уже доказательство, вещь в себе, и спорить тут не о чем. Так вот, эта иллюзия доживает последние годы, и закапывать её придётся нам с вами, причём своими руками. Загвоздка вовсе не в том, что машины научились рисовать несуществующих людей. Загвоздка в том, что они делают это дешевле, быстрее и убедительнее, чем сама реальность успевает себя снимать...

Расследование преступления в полной темноте - именно так работает детектор частиц. Вы не видите преступника, но находите следы: отпечаток ботинка, ворсинку ткани, каплю пота. По этим уликам вы восстанавливаете, кто прошёл, с какой скоростью и что сделал. Детектор частиц - это именно такая "лаборатория следов". Только вместо преступника - элементарная частица, а вместо отпечатков - треки, вспышки и "пропавшая" энергия. Задача детектора - отследить частицы и измерить их заряды, импульсы и энергии. Узнав все эти параметры, экспериментаторы смогут определить, что за субъядерный процесс их породил...