777 читали · 2 года назад
Тонкие грани стиля. Марианна Брандт и её чайник: ювелирное изделие или промышленный дизайн?
Марианну Брандт знают многие из-за её эффектных работ. Пару недель назад решила посмотреть стрим. Тема - моя любимая, посвященная истории первой школы дизайна Баухаус. Учиться никогда не поздно! Свежий взгляд другого исследователя, тем более историка, может изменить привычные представления о хорошо известном. Тем более, что недавнее столетие школы Баухаус привело не только к открытию нового музея - Bauhaus-Museum Weimar, но и организации многочисленных тематических выставок, посвященные деятельности школы, появлению большого количества документов, оригинальных исследований etc...
115 читали · 4 года назад
Немецкий: «цветные» фразы
В каждом языке есть фразы, которые не переводятся дословно, напр., мне фиолетово - значит ist mir egal, и точно не ist mir lila. Рассмотрим подобные выражения в немецком. Пёстрый = Bunt Синий = Blau В Пруссии в 18 веке бумагу для конвертов изготовляли из переработанных старых лохмотьев, в том числе и из вышедшей из употребления прусской военной формы. Униформа была в основном синего цвета. Письма в синих конвертах получали те, кого отправляли в отставку. Зелёный = Grün Жёлтый = Gelb Золотой = Gold...